Kerkrade is een echte grensstad. De Nieuwstraat vormt letterlijk de grens met het Duitse Herzogenrath, en Aken ligt op een paar kilometer afstand. Daarnaast trekken plekken als Abdij Rolduc, GaiaZOO en Continium bezoekers uit de hele regio. Voor ondernemers in Kerkrade betekent dat een klantenkring die verder reikt dan de eigen gemeente, en vaak ook over de grens.
Een website voor ondernemers in Kerkrade
Fecivo Digital bouwt websites die passen bij die situatie. Een site die je vaste klanten in Kerkrade, Eygelshoven, Chevremont en Bleijerheide aanspreekt, maar ook nieuwe klanten uit de rest van Parkstad en Duitsland.
Wat je krijgt:
- Een eigen ontwerp dat bij je bedrijf past
- Snel en mobielvriendelijk, zodat je site op elk apparaat goed werkt
- Lokale vindbaarheid voor Kerkrade en omgeving
- Een Duitse versie als je ook klanten over de grens wilt bereiken
- Een contactformulier dat direct in je inbox binnenkomt
- Hosting, beveiliging en onderhoud inbegrepen
Gevonden worden aan beide kanten van de grens
Duitse klanten zoeken in het Duits. Iemand uit Herzogenrath die een kapper, een restaurant of een vakman zoekt, typt bijvoorbeeld "Friseur Kerkrade" of "Restaurant Kerkrade". Staat je website alleen in het Nederlands, dan weet Google niet dat jij die persoon kunt helpen. Met een goed vertaalde Duitse versie, met eigen titels en omschrijvingen, ben je wel zichtbaar.
Daarnaast zorgen we dat je adres, openingstijden en werkgebied goed in je website staan, zodat Google je ook in de kaart laat zien. Lees in onze blog over lokaal gevonden worden in Google hoe je dat versterkt met je Google Bedrijfsprofiel.
Tip voor ondernemers in Kerkrade
Een automatische vertaalknop op je website is niet hetzelfde als een Duitse website. Google leest die vertaling vaak niet goed, en klanten merken het als teksten krom zijn. Kies liever voor een paar goed vertaalde pagina's, bijvoorbeeld je homepage, je diensten en je contactpagina. Dat is genoeg om gevonden te worden en vertrouwen te wekken.
Krijg je veel telefoontjes, ook in het Duits? Een AI-telefoonassistent kan gesprekken in meerdere talen voeren en afspraken voor je inplannen.
Persoonlijk contact
Bij Fecivo Digital praat je altijd met Arthur. Vanuit Valkenburg zijn we snel in Kerkrade, dus een kennismaking bij jou in de zaak is zo geregeld.
Wat kost een website in Kerkrade?
Een professionele website van 3 tot 5 pagina's kost €1.295 tot €1.795, plus €39 tot €59 per maand voor hosting en onderhoud. Een Duitse versie bespreken we in de kennismaking. Je krijgt altijd vooraf een vaste prijs. Lees meer op de pagina website laten maken.
Ook in Parkstad
We bouwen ook websites in Heerlen en Brunssum.
Plan een kennismaking in Kerkrade
Wil je meer klanten uit Kerkrade en over de grens? Plan een gratis kennismaking. Neem contact op of bel naar 06 24502488.